經常會有人問如何更改家目錄的名稱，或是更改後發現無法登入或是檔案不見等等的情形，若稍對 *nix 有點經驗的人，應該瞭解這些權限的原由以及 passwd 檔案的關連，所以通常不會遇到問題，就算發現改了之後有災情，也很簡單可以修正回來。

那麼，應該怎麼改才是正確的方式? 其實 10.5 有 GUI 界面可以協助修改
首先先開啟 Finder 將家目錄更改為你想要的名稱。

接著進入 System Preferences / Accounts 如果下方的鎖是鎖上的，請先解開，這樣才能更改設定。解開後在要更改的帳號上點右鍵，選擇進階選項。

接著將 Home Directory 改為剛剛更過名的資料夾。 Short Name 也就是帳號，一般來說與家目錄名稱相同，當然你要不用也可以。其他的部份如果你不知道你在做什麼，就千萬千萬別動了，由其是 User ID, Group ID